52 walks of scrap

Bij Scrapbook Challenges is er een leuke uitdaging gaande: elke zondag wordt er een nieuw thema bekendgemaakt. De bedoeling is dat je elke week een wandeling maakt met je camera en daarbij een foto maakt die met dat thema te maken heeft, naderhand "moet" je hem dan ook nog scrappen. De eerste 8 weken (en wandelingen) zitten erop, gisteren had ik eindelijk tijd om de gemaakte foto's ook te scrappen. Ik heb besloten om ze op tags te zetten, zo kan ik mooi m'n restjes opmaken en hier of daar nog een techniekje uitproberen. Hier zijn de tags en de thema's:

tag 1: out of context (deze plastic flamingo staat bij mij om de hoek in de bosjes, hoe hij daar gekomen is, geen idee, maar hij hoort er echt niet thuis)
tag 2: blue: (deze pot met blauwe orchideeën en kalanchoë staat bij iemand op de vensterbank, ik heb nog nooit blauwe orchideeën gezien, wist niet eens dat ze bestonden)

tag 3: reflections (de weerspiegeling in het water past hier heel goed bij)
tag 4 framed (vond ik lastig, maar de boompjes zijn geplant in een "frame" van buxushaagjes)

tag 5: cloud (behoeft geen commentaar, als je goed kijkt zie je nog een vogel vliegen)
tag 6: silhouette (de zon scheen echt maar heel even, net genoeg om deze foto te maken, op de tag heb ik de boom gemaskerd met glimmermist ter versterking van het thema)

tag 7: my beating heart (de vorm van de zwanenvleugels deed mij denken aan een hart, de tag is geëmbosst met hartjes)
tag 8: my way (elke wandeling sta ik op dit kruispunt. Ga ik links of rechtsaf? Wat is mijn weg?)

Bedankt voor het kijken en tot gauw!

At Scrapbook Challenges there is a fun challenge going on: You have to take a walk every week with your camera and take a photo, inspired by the prompt of that week and even scrap that photo. I was a bit behind, but yesterday I managed to scrap 8 tags according to the prompts given.
tag 1: out of context:  this plastic flamingo is soooo out of context in these bushes
tag 2: blue: these blue orchids in a blue window struck me
tag 3: reflections: I love how the trees reflect in the water
tag 4: framed: the trees in someone's front yard are framed by some bushes
tag 5: cloud: if you look closely, you even see a bird in the sky
tag 6: silhouette: a short moment of sunshine was the only moment to capture this silhouette
tag 7: my beating heart: the shapes of the swan's wings reminded me of a heart
tag 8: my way: every walk I have to choose at this intersection: will I go left or right?

Thanks for watching, see you soon!

mannequin

Dit paspopje vond ik laatst bij de kringloop. Helemaal leuk, alleen had ze de verkeerde kleding aan (donkerbruin met blauw). Die heb ik er maar afgesloopt en haar opnieuw aangekleed, met een asymmetrische organza bloes, een fluwelen rokje en een zwarte boa. Het houten voetje was ook donkerbruin, dat heb ik eerst geschuurd, daarna een laagje gesso eroverheen aangebracht en afgewerkt met crackle paint Picked Fence (Ranger). Nu staat ze heel stijlvol te wezen in mijn vitrinekast!
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

This little dressform is one of my recent findings at the local thriftshop. I undressed her first, because she was wearing the wrong dress (in brown and blue) and dressed her up with an organza asymmetrical shirt, a black velvet skirt and a black feathered boa. The wooden standard was painted with crackle paint Picked Fence (Ranger). Now she is looking very stylish, don't you think?
Thanks for watching, see you soon!

sneakje

Het laatste cirkel journaal wat nog liep bij Piens Atelier is voortijdig gestopt en de meeste albums zijn alweer terug bij hun rechtmatige eigenaressen. Ik heb er nog 2 thuis, die ik voor mijn vriendinnen toch nog graag wil scrappen. Eén layout is alvast klaar, dus hierbij een sneakje ervan:
Bedankt voor het kijken, fijn weekend en tot gauw!

The final Circle Journal what went on its route through Piens Atelier has come to an early end and most albums are back home again. I still  have two more albums to scrap for my friends and I just finished one layout. I cannot show you a lot, but here is a sneak peek.
Thanks for watching, have a great weekend and I'll see you soon!

Mini album in canvas "boek"

Mijn vader wordt begin april 90 en ik ben druk bezig met het verzamelen van oude familiefoto's. Ik mis er nog eentje, die krijg ik hopelijk komend weekend via een neef. In de tussentijd heb ik al wel het mini-albumpje voor hem gemaakt, waarin allerlei foto's van zijn ouders, grootmoeder en zijn broers en zussen zijn verwerkt. Heerlijke oude foto's vanaf begin 1910 t/m ca. 1960, allemaal in zwart/wit. Helaas moest ik ze allemaal inscannen en zijn het dus niet de originele foto's, maar in elk geval wordt zo wel de familie op foto bewaard voor het nageslacht, hier en daar moet ik nog wel wat namen toevoegen, maar dat komt nog.
Het mini-album zit in een "boek", gemaakt van 2 canvasjes van 20x20, die ik met scharniertjes aan elkaar heb gezet. Voor de canvaskaften en het album heb ik papier van K&Comp. gebruikt. Het albumpje bestaat uit 4 halve dubbelgevouwen vellen dessinpapier en is gebonden met een koordje, het is ca. 10x12 cm.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

My father will turn 90 next April and I am busy collecting some old heritage photos of his parents, grandparents and siblings, so that I can make him a mini family album for his birthday. I still have to get 1 photo through a cousin of mine, hopefully he'll send it next weekend. In the meantime I finished the album, just waiting for the last photo to complete it entirely and add some names to the photos. The mini can be stowed in a cover "book", that I made from 2 canvasses (8x8 inch), that were hinged together. I used K&Comp. designpapers for the cover, as well as for the mini inside. The actual album was made by folding 4 designpapers of 4x10" in half and measures 4 x 5 inch and fits exactly in the canvas. I bound the spine  with a cord.
Thanks for watching, see you soon!

kaarten- of adresboek

M'n nieuwe vitrinekast is nog een beetje leeg, dus heb ik nog maar een boek bescrapt in een beetje shabby stijl. Dit boek had ik al eerder met Kerst 2 jaar geleden gemaakt, specifiek voor heel speciale kerstkaartjes. Dit nieuwe boek ga ik waarschijnlijk gebruiken als adresboek. Erin wil ik kaartjes maken (op correspondentieformaat) met daarop de adresgegevens van mijn scrapvriendinnetjes. Zo heb ik ze makkelijk bij de hand en elk kaartje kun je eruit halen, je kunt ze dus ook heel makkelijk vervangen als er iets wijzigt in de adresgegevens.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

The new cabinet that we bought looks still a little empty. Although some of my home decoration elements are alreay on display, I still have one shelf to fill. So I made this versatile book. You can keep cards in it, or addresses or even recipes of your favourite dishes if you like. I will make address cards for each of my friends and stick them in. They're easy access, because you can take them out whenever you need, or even replace them when someone moves or changes telephone number.
Thanks for watching,, see you soon!

12 tags of 2012 # 1

Bij mijn scrapwerk gebruik ik bijna altijd wel een of ander item van Tim Holtz, in elk geval gereedschap en haast altijd distress inkt. Die man heeft echt een creatieve, maar ook commerciële geest en weet van niets iets te creëren. Geweldig lijkt me dat! De afgelopen jaren heeft Tim rond de Kersttijd steeds weer zijn 12 tags of Christmas uitgebracht, elke dag één, die je kunt gebruiken ter inspiratie. Nu heb ik in de Kersttijd er echt geen tijd voor, maar dit jaar heeft hij besloten om 12 tags voor 2012 uit te brengen, elke maand één. Hoewel het idee eigenlijk een maand te laat is ontstaan, is de eerste inspiratietag een Valentijnstag, die ik heb gebruikt voor de mijne. Weliswaar had ik al zijn gebruikte materialen niet (ondanks dat mijn TH collectie toch redelijk is), dus moest ik even improviseren om er iets van te maken. Hieronder zie je mijn uitwerking. Ik heb de tag geëmbosst met een hartjesmal, die met paintdabber Lake Mist werd bewerkt, daarna 3 kleuren distress inkt eroverheen aangebracht (Fire Brick, Barn Door en Spun Sugar). Het opengewerkte hartje is een pons van Martha Stewart, 4 x geponst en telkens met de helft op elkaar geplakt en bewerkt met rode distress stickels. De stempel is gezet met Stazon op een sheet, die met een Nestability label is uitgesneden, erachter zit 1 maatje kleiner van hetzelfde label, maar dan in wit cardstock, bewerkt met distress inkt. Met wat kantjes, een cupido bedel en wat TH embellishments is dit mijn versie van tag nr. 1.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

I am a fan of Tim Holtz, this guy has such a creative mind, I love all the scrap items that he invents. Tim has decided to retire his 12 tags of Christmas, but at the same time he is starting his 12 tags of 2012, beginning with this one. I love to play along and so I used his tag as inspiration for mine. I did not have all the scrapping supplies needed (in fact none of them), so I got inventive and came up with this one. The tag was embossed with a heart folder, that I colored with paint dabber Lake Mist before embossing, next I applied distress inks Barn Door, Fire Brick and Spun Sugar on the tag and misted with water to blend the colors. The pop-up heart was made by punching 4 MS heart punches, folded in half and glued every half to the next one. I rubbed some red stickles on it as well as on the picture. I stamped the sentiment on a sheet and die cut it with Nestabilities. The tag was finished with some lace, ribbon, cupid charm and embellishments.
Thanks for watching, see you soon!

4 ever

Als guestdesigner voor Dutch Dares mocht ik, behalve de dare van 2 weken geleden, ook nog een voorbeeld maken met de schets die nu online staat. Voor deze schets heb ik een paar van mijn trouwfoto's ingescand en afgedrukt en me verder vrij strak aan de schets gehouden. Met Valentijn nog vers in het geheugen, is het een romantische layout geworden, waarvoor ik papier van Maja Designs heb gebruikt. De 4 in de titel is bewerkt met Glimmer Glam van Tattered Angels, maar dat is op de foto niet goed te zien. Het bosje rode roosjes verpakt in tule geeft de layout een extra romantisch tintje.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

As guestdesigner for Dutch Dares I made this layout for sketch # 48 based on Valentine's day. I scanned some photos of my weddingday and followed the sketch rather stricktly. Designpapers are from Maja Design. The number 4 in the title was glazed with Glimmer Glam (Tattered Angels) but it is difficult to get that photographed. The little bouquet of red roses in tule gives this layout an extra romantic touch.
Thanks for watching, see you soon!

een dag met een veelkleurig/gouden randje

Wat een heerlijke dag heb ik vandaag gehad! Ondanks het vroege opstaan op een vrije zondag heb ik onwijs genoten. Met 8 vriendinnen in totaal vierden we vandaag ons verjaardagspartijtje in Ede bij De Craftorij. Margot en ik zijn dezelfde dag jarig en omdat zij dit jaar 40 werd, wilde ze dat groots vieren met een workshop. We hebben een Tim Holtz technieken workshop gevolgd, waarbij we lekker aan de slag konden met distress inkt, crackle accents, perfect pearls, glossy accents, distress stain. alcohol inkt en nog veel meer "klieder" materialen. Je begrijpt dat onze handen aan het eind van de workshop even zovele kleuren hadden als de tags die we gemaakt hebben. Ik heb zo heerlijk genoten, natuurlijk van de workshop en de technieken, maar meer nog van het gezelschap, wat was het weer leuk om jullie allemaal te zien en even bij te kunnen praten! Om nog maar te zwijgen van al die leuke kadootjes, kaarten en lieve scrap-kadobonnen, die uiteraard onmiddellijk weer uitgegeven zijn aan absoluut onmisbare scrapspullen!
Meiden, dank je wel allemaal, het was een dag met een gouden (of moet ik zeggen "veelkleurig") randje.
Bedankt voor kijken en tot gauw!

I had such a great day today! With 8 girls we did a fun workshop Tim Holtz techniques at "De Craftorij" in Ede, to celebrate both Margot's birthday as well as mine. We learned 12 different techniques with distress ink, crackle accents, perfect pearls, glossy accents, distress stain, distress embossing powder, alcohol ink and a lot more of these "messy" inks. At the end of the day our hands turned out just as colorful as the tags that we made. I had the best time ever, enjoying the messiness as well as the company today, it is such a joy to have you girls as my friends and I'd like to thank you all for being there today and not in the least for your gift certificates, that I had to spend right away on yet some other "wannahaves" scrapgoodies!
Thanks for watching, see you soon!

happy day/being featured

Weer zo'n leuke dag geweest vandaag! Als eerste kreeg ik een berichtje van Scrapbook Challenges dat ik deze week weer een van de Gallery Gems heb geleverd, ik is blij!!!
commentaar bij de foto:
every about this layout screams Shabby Chic, I love the elegant feel.

Daarnaast kreeg ik op m'n verjaardag een telefoontje dat mijn nieuwe meubels vandaag al bezorgd konden worden (daar zat een levertijd op van 8-12 weken). Ik rekende op eind maart, dus dit is wel heel veel eerder en leverde nog wat paniek op ook, want m'n oude meubels waren nog niet allemaal weg. De spullen die ik nog kwijt moest (vitrinekast, eettafel en 2 x 4 eetkamerstoelen) hebben welgeteld 5 minuten op marktplaats gestaan en waren toen al gereserveerd en nog gisteravond opgehaald. De mannen die de spullen kwamen halen waren zelfs zo lief, om het bankstel nog even bij onze jongste dochter te brengen ook! Nu zit ik heerlijk te genieten van m'n nieuwe inrichting, ik ben helemaal blij!!
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

Another happy day for me today. At Scrapbook Challenges I am being featured this week as Gallery Gem with this layout
Comment on the layout read:
everything about this layout screams Shabby Chic. I love the elegant feel.
Again I feel honoured.

Two days ago, on my birthday I received a phonecall that my new furniture would be delivered today, instead of end March. I'm so exited, because I could hardly wait to see how it would look in my living room. The old furniture has been on the internet for only 5 minutes and was collected yesterday night.
See you all soon, thanks for watching!

Candy winnaar getrokken

Het is zover! Vandaag is mijn 51ste verjaardag en zoals beloofd, heb ik een winnaar getrokken voor de verjaardagscandy! Overigens wil ik jullie allemaal hartelijk bedanken voor de felicitaties en het meedoen met de candy en heet ik graag alle nieuwe volgers van harte welkom! Wat leuk dat jullie volger zijn geworden van mijn blog, ik ben er heel blij mee. En dan nu de uitslag:
.
.
.
.
.
.

True Random Number GeneratorMin:Max:Result:7

En de winnaar is geworden nr. 7, dat is Simone! Wil je even contact opnemen om je adres door te geven, dat gaat het pakket zo snel mogelijk op de bus. Veel plezier ermee!
Ik krijg de afbeelding niet in mijn berichtje geplakt, dus moet het maar even provisorisch op deze manier!
Simone van harte gefeliciteerd!!

vintage surprise candy

Dit bericht blijft bovenaan staan tot en met 8 februari 2012 12.00 uur 's middags. Voor nieuwere blogposten even scrollen aub.
This post will remain at the top until February 8, 2012 at noon (my time). Please scroll down for new blogposts.

Vandaag (8 februari)  ben ik jarig. Dit wil ik samen met jullie (mijn volgers) vieren door een vintage surprise candy weg te geven. De foto is slechts een voorbeeld! Aangezien het een vintage surprise candy is, zal ik een klein tipje van de sluier oplichten over wat erin zit. Het zijn merken die ik zelf ook graag gebruik, zoals Prima Marketing, ZVA Creative, Ranger ft. Tim Holtz, Melissa Frances, Wild Orchid Crafts en nog veel meer goodies. Wat moet je ervoor doen:
- word volger (als je dat nog niet was, tenminste ;)
- plaats de foto op je blog met een linkje terug naar mijn blog
- geef je op bij Mr. Linky hieronder
Als je aan een of meer van deze voorwaarden niet hebt voldaan, kan ik je helaas niet mee laten loten!
Da's alles! Veel succes!!

I am celebrating my birthday today (Feb. 8). Therefore I'm having a vintage surprise giveaway, the photo is only an example, not the actual giveaway! Here are some of the brands you will find in this candy: Prima Marketing, ZVA Creative, Ranger ft. Tim Holtz, Melissa Frances, Wild Orchids Crafts and a lot of other yammies, that I normally use on my layouts. This is what you;ve got to do to make a chance of winning:
- be or become a follower
- put the photo on your blog and link back to me
- enter your name at Mr. Linky below
In case you did not follow these 3 rules, you are excluded from this candy, sorry!
The winner will be picked by using a Random Generator. Good luck !!

oude foto's

Vandaag kreeg ik van een nicht via de mail een aantal oude familiefoto's toegestuurd, echte juweeltjes zitten erbij, zoooo leuk! Van mijn kant van de familie (Hoijtink) hebben wij een website op www.myheritage.com waar ook een aantal goud-van-oud foto's opstaan. Mijn vader wordt 90 in april en voor hem ga ik maar weer eens een albumpje scrappen met deze foto's. Zijn ze niet geweldig?
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

oma Hoijtink met Harry

opa Hoijtink met Gustaaf

Johanna, Agnes, Willemien Hoijtink

One of my cousins sent me some ancient family photos today. Some of them are really cute, I'd like to share them with you. On my side of the family we have a family website at www.myheritage.com, where we showcase these kind of photos. As my dad is turning 90 in April next, I think I'm gonna make him an album with some of these golden oldies. Aren't they just great?
Thanks for watching, see you soon!

Kermis

Voor het blog van Dutch Dares mag ik deze maand gastdesigner zijn. De dare voor deze eerste woensdag van de maand heeft als thema "Kermis". Nu had ik daar een beetje moeite mee, want eigenlijk heb ik geen foto's van de kermis, maar gelukkig mag je het thema interpreteren zoals je wilt en heb ik er mijn eigen draai aan gegeven. Ik heb een draaimolen gemaakt (dat was het eerste waar ik aan dacht bij het thema Kermis). Deze "carrousel of life" is gemaakt met dessinpapier van Maja Design, de paardjes heb ik gevonden op internet. De carrousel staat op een spanen camembertdoosje, waarin een rond mini-albumpje zit, met daarin wat foto's van de hoogtepunten uit mijn leven tot nu toe, huwelijk en de geboorte van mijn dochters.
Verder heb ik met veel kunst- en vliegwerk een foto weten te bemachtigen van mijn broer (destijds een jaar of 6) op de draaimolen in de Efteling en daarmee de layout "Life is a carrousel... (you never know what the next turn brings) gemaakt. Ook hier heb ik Maja Designpapier gebruikt.
Bedankt voor het kijken en jullie lieve berichtjes, tot gauw!

This month I am happy to be guestdesigner at Dutch Dares. Dare # 87 is all about country faires or festivals. I found it a bit difficult, but I managed to create this "Carrousel of life" The carrousel was made with Maja Designpapers, the image of the horse was found on the internet. The bottom of the carrousel is a small container (that used to hold French cheese) in which I made a mini-album with some photos of the highlights of my life so far. Also I made a 12x12 layout with just 1 photo of my
brother at the age of 6, riding the carrousel at the "Efteling", again with Maja Designpapers.
Thanks for watching and your sweet comments, see you soon!