vrolijk Pasen!

Hallo allemaal!
Een heel vrolijk Pasen gewenst voor jullie allemaal! Het is stralend weer en als je uit de wind zit, is het buiten heerlijk in het zonnetje. Om in de stemming te blijven, heb ik voor jullie vandaag een zonnige layout, gemaakt voor het Maja Moodboard van april (met uiteraard Maja papier) en een last-minute paaskadootje voor de chocolade eieren, ook gemaakt met Maja Papier. Hiervoor het ik een bestaande verpakking gesloopt (natuurlijk wel eerst de eitjes opgegeten, LOL) en deze als mal gebruikt. De labels komen van pinterest, bloemen en kantjes uit eigen voorraad.
Fijne Paasdagen allemaal en tot gauw!

 

Hi everyone!
I wish you all very happy Easter! The weather outside is great, and if you can avoid the wind, it is lovely to sit in the sun! Here is my take on the Maja Moodboard for April. I decided to go with the yellows in the moodboard and used several kinds of shades (ink on the doily, paint on the TH splatter stencil). I also made this last minute Easter egg gift, for which I used a template that I traced on the Maja papers. Flowers and ribbon are from my stash, the labels were found on Pinterest.
Happy Easter everyone, thanks for your visit, see you soon!

baby's treasures

Hallo allemaal!
Een lief collegaatje van me is onlangs bevallen van een kerngezonde zoon, die de naam Quinten heeft gekregen. Van haar wist ik al sinds Kerst dat ze zwanger was, en zodra ze het wist dat het een zoon zou worden, wist ik dat ook. In de afgelopen maanden had ik dus mooi de tijd om voor haar een kadootje te maken, wat ik nu dan eindelijk kan laten zien,; inmiddels stond hier al minstens 4 maanden in de kast, wachtend tot ik wist welke naam erop moest komen. Gebruikt papier is van Kaiser Kraft, het houten kistje komt van de Wibra. Erin zitten wat sokjes, een rompertje, slofjes, een bestekje en wat opbergdoosjes voor het eerste tandje, eerste haarlokje en het armbandje van het ziekenhuis. Bovenop heb ik een albumpje gemaakt voor de eerste foto's van de kleine man (met z'n naam uiteraard erop) en natuurlijk een bijpassend kaartje.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
A dear co-worker has recently given birth to a beautiful son, named Quinten. In fact I knew ever since Christmas that she was pregnant with a boy, so that gave me lots of time to make her a gift for the little one. I only had to wait for the actual day of birth, so that I could put a name on it. I made her this little wooden treasure box with a mini-album on top, to preserve the first photos of this little miracle. Papers used are by Kaiser Kraft. Inside the box I put some extra gifts, little socks, onsies etc. plus some small boxes for keepsakes. And I made a card to go with it.
Thanks for your visit, see you soon!

Kadokoker(s)

Hallo allemaal!
Ons nichtje is vandaag jarig en ze wordt 18 jaar, al een hele leeftijd. Ik vind 18 jaar een soort van mijlpaal: je bent nog jong genoeg om je af en toe lekker gek te gedragen, maar ook al volwassen genoeg om dingen te "mogen" die daarvoor nog niet waren toegestaan, zoals autorijden. Haar verjaardag viert ze a.s. zaterdag en al doen wij in de familie al lang geen kadootjes meer, helemaal met lege handen aankomen vind ik ook niet leuk. Vandaar dat ik voor haar een kadokoker heb gepimpt. Nichtjelief houdt van zwart, vandaar dat ik die kleur heb gebruikt, in combinatie met wit en een beetje rood voor een vrolijk accent. Past ook goed bij de inhoud van de koker, nl. een klein flesje Baccardi met een klein flesje cola en een longdrinkglas.
Het papier is "Enchanted" van Bo Bunny, verder nog wat lintjes, kantjes, twine, bloemen, bling en een zilverkleurig doily om het af te maken. In eerste instantie had ik een Pringles bus gepimpt, maar daar bleek de Baccardi niet in te passen, dus die bewaar ik maar voor een andere verjaardag (met een andere inhoud).
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

met Baccardi en cola

voormalige Pringles bus

Hi everyone!
Our niece turned 18 today. I believe turning 18 is reaching another step to maturity, because 18-year-olds (though still young enough to make mistakes and doing silly things) are supposed to being more responsible in life and (in the Netherlands) are now allowed to e.g. drive a car. Though we don't do gifts anymore in our family at birthdays, I don't like to arrive empty handed at her birthday party next Saturday. That's why I made her this gift can, filled with small bottles of Baccardi and Coke. At first I decorated a Pringles can, but it proved to be too short to hold the Baccardi bottle. Then I found this cardboard tube of 50+ cm in my stash and it could hold both the Baccardi and the Coke bottle, with a longdrinkglass as well. Our niece loves black, so I used Bo Bunny's Enchanted papers and some lace, ribbon, twine, pearls, bling and a silver doily, with some flowers on top.
Thanks for your visit, see you soon!

Corsettasje en schoentjes

Hallo allemaal!
Bij The Shabby Tearoom staat deze week challenge 144 online met een foto als inspiratie. Voor de challenge moet je gebruik maken van de kleuren roze, aqua en zilver en glitter erbij gebruiken en natuurlijk moet het ingezonden item een shabby look hebben. Toevallig maakte ik deze week onderstaand corsettasje met bijpassende schoentjes. Het corsettasje had ik al eerder op de blogs van Jacqueline en Brenda voorbij zien komen en vond ik zo leuk dat ik het sjabloon van Viva Decor ook besteld heb, het patroon voor de schoentjes vond ik op pinterest. Het gebruikte papier is van Tilda. Zowel het tasje als de schoentjes kunnen mooi gebruikt worden voor kleine kadootjes en komen bij mij onder de kerstboom terecht. Het corsettasje heb ik eenvoudig gehouden, alleen een lintje aan de achterkant erdoor geregen en de bandjes aangekleed met wat bling kristallen en kant. De schoentjes hebben een randje met de perlenpen (Viva Decor) gekregen en een klein boeketje roosjes in bijpassende kleuren. Aan de achterkant een mooie brad met daaraan een klein fragment van Tim Holtz en een zilveren bedeltje.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!!

inspiratiefoto



voorzijde

achterzijde

Hello everyone!
At The Shabby Tearoom challenge # 144 is online with a beautiful picture for your inspiration. You have to use the colors pink, aqua and silver and include glitter in your project. It so happened that I created this bustier purse with some nice pumps to go with it and I used Tilda Design papers in just the right colors. The pattern for the purse is a template from Viva Decor, the template for the pumps was found on pinterest. Both items can be used as gift bags for some small presents and I will put them under my Christmas tree for all the girls. I dressed them up a bit with some lace, ribbon, flowers, charms and stuck some crystals on the handles of the purse.
Thanks for your visit, see you soon!

canvas kadootje

Hallo allemaal!
Vandaag is de vriendin van mijn vader jarig, ze wordt 85 (!) en viert dat a.s. zondag met de hele familie in een zaaltje met buffet e.d. Uiteraard krijgt ze dan ook een kadootje, maar wat geef je iemand die 85 jaar wordt? Na enig dubben heb ik een foto van haar en mijn vader gescrapt op een canvasje van 20x20 cm, wat ze thuis kan ophangen. De kleuren heb ik rustig gehouden, want ze is enigszins klassiek ingesteld. Het papier is van Pion designs, ik heb wat bloemetjes, kant en lint verwerkt en het de titel "They found happiness" meegegeven. De swirl is van Tim Holtz en bewerkt met crackle accents. Het kaartje wat eraan komt als het ingepakt is, is in dezelfde stijl en voor het kadootje (mandje met badspulletjes) heb ik ook nog een tag gemaakt met dezelfde kleurstelling en papier. Hopelijk vindt ze het mooi!
Fijne Sinterklaas voor iedereen die het nog gaat vieren!!
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
Today is the 85th birthday of my father's ladyfriend. She will celebrate her birthday next Sunday, together with the whole family. I wanted to make her a nice birthday gift and really had to think twice, because when you're turning 85, there aren't that many wishes left. So I scrapped this photo of her and my father on a canvas (20x20 cm) in a more classic style and used only some flowers, ribbon and lace and titled it "they found happiness". Designpapers are Pion Design, the Tim Holtz swirl has a crackle accents coating. I also made a birthday card in the same style and a tag that goes with the present (some shower cream things in a nice basket). Hopefully she will enjoy it.
Thanks for your visit, see you soon!

Eierdoosje met theelichtjes

Allereest een hartelijk welkom aan Carla van Funnie Scrap Ladies, wat leuk dat jullie ook uit Alphen a/d Rijn komen en gezellig dat je mijn blog komt volgen!
Op het Vintage Udfordringsblog staat deze week een hele leuke challenge: een vintage project met lichtjes. In plaats van de "traditionele" kaart met theelichtjes wilde ik weer eens wat anders maken en heb daarom een eierdoosje (voor 6 stuks) bescrapt. Het dessinpapier is van Prima Marketing, de randjes zijn gedistresst en aangezet met distress inkt Victorian Velvet en voorzien van een kantje. Het sleutelgat is van Dusty Attic en heb ik een gouden glans gegeven, net zoals de (houten) sleutel en ik heb er een mooi boeket bloemen (Wild Orchids) bovenop gezet. Aan de binnenkant zie je in het deksel het bijbehorende kerstkaartje, van hetzelfde papier met een geponst randje (randpons van MS) en een kantje, een bescrapt doosje lucifers en 5 waxinelichtjes. Deze zijn gedecoreerd met een kerststempeltje wat je ook terug ziet als tekst op het kaartje. Hiervoor stempel je op tissue papier (gewoon een papieren zakdoekje). Het gestempelde laagje plaats je op het waxinelichtje en smelt je erin met de heattool. Een heel simpele techniek, supersnel en met een leuk resultaat. De buitenkant van de waxinelichtjes kreeg ook een kantrandje mee.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

 

 

 

First of all I'd like to welcome Carla of Funnie Scrap Ladies, thank you for becoming a follower! It's always great to meet someone from my hometown!
At the Vintage Udfordringsblog challenge # 49 is all about lights, combined with of course a vintage project. Instead of the 'usual' card with tealights, I wanted to make something different, so I altered this egg carton. I covered the outside with designpapers of Prima Marketing, distressed the edges, inked them with Victorian Velvet distress ink and added some lace along the edges. The keyhole is by Dusty Attic and was given a bit of shimmer with goldish ink, just as the key. Some matching flowers on top (Wild Orchids) complete the outside. On the inside you see a little card, made with the same designpapers and a stamped sentiment "Merry Christmas", on the edge I used a MS border punch. I included a small matchbox, also with the same designpapers and 5 tealights. These have the same sentiment as on the card. For this simple technique you stamp your sentiment on tissue paper, remove all extra layers and centre the stamped one on your tealight. Use your heat embossing tool to melt the sentiment into the wax of the tealights. The tealight cups were decorated as well with lace.
Thanks for your visit, see you soon!

afscheidskadootjes

Morgen is officieel mijn laatste dag bij mijn huidige filiaal van Hoogvliet in Kerk & Zanen. Ik heb hier bijna exact 5,5 jaar gewerkt op de broodafdeling. In eerste instantie op de banketafdeling, waar ik bijna dagelijks taarten, vlaaien en gebakjes maakte en dus lekker in de weer was met slagroom, vruchten, chocolade, mokka en meer van dat soort lekkers. Heel erg leuk en creatief om te doen, totdat m'n werkgever besloot hiermee te stoppen en voortaan gebak via een externe leverancier te laten aanleveren. Ik mis het eerlijk gezegd nog steeds. Daarna heb ik mijn werkzaamheden voortgezet op de broodafdeling, waar ik brood en broodjes bak, inpak en onze klanten help. Na 5,5 jaar heb ik besloten om deze werkzaamheden voort te zetten op een ander (nieuw) filiaal in winkelcentrum De Ridderhof. Voor mijn 17 directe collega's in K&Z heb ik een afscheidskadootje gemaakt, om ze te bedanken voor de afgelopen jaren. Morgen zeg ik: goodbye K&Z, Ridderhof here I come!
Het is tijd voor een nieuwe uitdaging!
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

Tomorrow I will say goodbye to my fellow workers at the bakery department, where I have worked for the last five and a half years. When I first started there, I used to decorate cakes of all kind, with whipped cream, fruits, chocolate and other yummy stuff, creating birthdaycakes for kids and more of these tasty goodies. Later on I worked at the bakery only, baking bread and rolls like croissants and helping customers. Next week I will start at a new department of the same company, also at the bakery department. For my collegues I made a goodbye and thank you gift, to thank them for these 5 years of working together. So goodbye Kerk & Zanen, Ridderhof here I come! It's time for change and a new challenge! Good luck to you all!
Thanks for watching, see you soon!