You&me=Us

Hallo allemaal!
Gisteren heb ik lekker kunnen scrappen en het is altijd heerlijk, als er weer nieuwe uitdagingen op blogs komen, waar je je inspiratie uit kunt halen. De onderstaande layout heb ik gemaakt voor kleurenuitdaging 147 bij The Shabby Tearoom (Monogram Madness), waarbij ik de schets van Vintage Udfordring # 53 heb gebruikt als basis. De combinatie van deze twee levert dit resultaat op met een van onze trouwfoto's uit 1983! Achtergrondpapier is een oudje van Webster's Pages, verder nog wat dessinpapier uit m'n voorraad. Het gerimpelde kant wat ik heb gebruikt was oorspronkelijk wit, maar heb ik gekleurd met ketjap (koffie en thee hadden net niet de gewenste kleurintentie), alle bloemen zijn van Prima en de swirls zijn van ZVA. De monogramletter U is van chipboard, beplakt met hetzelfde achtergrondpapier, de randjes zijn opgeschuurd en geïnkt met Vintage Photo. Ook de trouwfoto werd aan de randjes bewerkt (ingekrast) en geïnkt.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

 

 

 

Hi everyone!
Yesterday I found several challenges at the blogs that I follow and I got inspired by the colors of challenge # 147 at The Shabby Tearoom (Monogram Madness). This one was combined with the sketch at Vintage Udfordring # 53 and both together result in this layout with one of my wedding photos of 1983. Backgroundpaper is an oldie from Webster's Pages and the other designpapers are from my stash. The ruffled lace was white origionally, but I dyed it with soja sauce, because coffee or tea didn't get me the color I was looking for. All flowers are Prima marketing, the little swirls are ZVA. The chipboard letter U was decorated with the same designpaper as you see in the background, the edges were sanded and inked with Vintage Photo. I scratched the photo as well and gave it some Vintage Photo edges.
Thanks for your visit, see you soon!

mini trouw album

Het mini-trouwalbum van Martine en Thierry is klaar! Het waren erg mooie foto's om mee te werken en Martine heeft het vanavond opgehaald. Ze was er erg blij mee (gelukkig maar, je weet nooit hoe het ontvangen wordt, tenslotte) en Thierry ook. Het papier is van MME, verder heb ik veel embellishments kunnen gebruiken die Martine zelf nog had, zoals lintjes, bloemblaadjes en kraaltjes die in haar jurk en haar verwerkt waren op de bruiloft. Bijgaand een impressie:
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

Today I finished the mini wedding album for my friend Martine. She was quite impressed and happy with it. I used MME designpapers, because she wanted her album in greens and blues, as this was the theme of the wedding. Also you can see I used frog images and charms, this has to do with her last name. Martine saved a lot of ribbon, beads and flower petals that I could integrate in the album. It was fun to do!
Thanks for watching, see you soon!

opdracht: mini-trouwalbum

Gisteren kreeg ik mijn officiële eerste scrap-opdracht: één van mijn (ex-)koorleden is begin juni getrouwd en heeft mij gevraagd of ik voor haar een mini-album wil scrappen met de hoogtepunten van haar huwelijksdag.
Dat is natuurlijk een hele eer en superleuk om te doen. Gisteren hebben we de foto's uitgezocht en meteen geprint en ik heb vast een klein beginnetje gemaakt. Martine (en haar man Thierry) willen graag een album in blauw/groen/witte kleuren en de foto's die we uitgezocht hebben zijn echt prachtig om mee te werken. Het is nog lang niet klaar, maar het begin is er. (Nu maar hopen dat zij het ook mooi vinden).Hier zijn vast een paar kleine sneaks:

Yesterday I received my first "official" assignment from one of my choir members, who recently got married. She wants me to make her a mini wedding album in blue/green/white colors and I am honoured to make that according to her wishes. We sorted out quite a few highlights of her weddingday, printed them and so I got started. It will take a while to get it finished, so I only can show you some sneak previews, not a lot though as it has to be a surprise!
Thanks for watching, see you soon!

piece of (wedding) cake

De tweede uitdaging voor juli bij OVA heeft alles te maken met trouwen. Dit keer geen layout, maar de keuze tussen een kaartje of een altered item. Ik heb gekozen voor het laatste en maakt een (bruids)taartpuntje met een verrassing erin. Hiervoor heb ik het taartpuntmalletje van Marianne Design gebruikt. Het taartpuntje meet 10x6 cm, het dessinpapier is aan de randjes geïnkt met distress inkt Victorian Velvet, bovenop wat roosjes (Michaels) ter versiering en een kantje. Binnenin vind je een driehoekig vilten kussentje, afgezet met kant, waarop de (nep)trouwringen liggen.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

The second challenge for July at OVA  is all about weddings. It could be a card or an altered item. I made this piece of (wedding) cake, with a little surprise inside and used a template of Marianne Design. All edges were inked with distress ink Victorian Velvelt. On top some roses and a lovebird, inside a triangle shaped pillow that holds the (fake) weddingrings.
Thanks for watching, see you soon!