dinsdag 18 juni 2013

Van alles wat

Hallo allemaal!
Nog maar net bekomen van de vakantie, ben ik alweer aan het werk en, zoals verwacht, is daar weinig veranderd. 't Is nog steeds druk en af en toe zeer chaotisch (om het maar zacht uit te drukken). Een beetje jammer is dat wel, want ik had echt verwacht dat er toch wel iets wezenlijks zou gebeuren aan bijvoorbeeld bezetting op de afdeling. Vanavond hebben we overleg met de collega's, ben benieuwd of daar spijkers met koppen geslagen kunnen worden.
Afgelopen zondag was het vaderdag en tegelijkertijd de verjaardag van mijn schoonmoeder. Ze zit al een paar jaar in een tehuis en is zwaar dement. Omdat ze 80 werd, zijn DH en ik er samen op bezoek geweest. Zo triest, ze heeft totaal geen weet meer van wat er om haar heen gebeurt, waar ze is, of wat voor dag het is, herkent geen mensen meer en praat ook niet meer. Ook zelfstandig eten en drinken kan ze niet (meer). Ze zit maar een beetje te zitten in haar rolstoel en reageert totaal nergens op. Ik vraag me wel eens af, wat er nog omgaat in haar hoofd, of ze zich ├╝berhaupt nog wel iets herinnert of dat ze iets bewust meemaakt. Ik denk het namelijk niet, volgens mij is haar hoofd totaal leeg en is het slechts het "omhulsel" wat er in de stoel zit. Z├│ zou ik in elk geval mijn laatste levensfase niet willen doorbrengen!
Dan ook nog goed nieuws: mijn bestelling uit Amerika, die ik had laten verzenden naar mijn laatste hotel in Canada, is eindelijk hier thuis aangekomen. Het hotel heeft mijn pakketje netjes doorgestuurd en binnen 1 week is het hier gearriveerd! Ik heb er weer wat kleurtjes bij (en er is nog wat onderweg).
Inmiddels heb ik ook een foto-album besteld bij Albelli met onze Canada foto's. Mocht je het willen bekijken, dat kan via deze link. Van scrappen komt voorlopig weinig tot niets, het is veel te warm!
Bedankt voor je bezoekje en hopelijk tot gauw!

Hi everyone!
I already started working again last week, eventhough I still am in a vacation/relaxed mood. I had high hopes, that something had changed during the weeks that I was away, but I guess that was wishful thinking. Nothing basic changed, but tonight we're having a meeting, maybe that could make a difference.
Last Sunday it was Father's Day and the 80th birthday of my MIL as well. So my DH and I went to visit her in the home, where she is living the last couple of years. My MIL has dementia in a severe way, she doen't recognize people any more, has no recollection at all and does not speak anymore. I sometimes wonder if her brain does still function in some way or another, but it seems that all brain activity has stopped. She just sits there all day in her wheelchair. It certainly is not the way I would want to live when I am that old!
Also good news: my scrapping stuff that I ordered in the USA has finally arrived in the Netherlands. The hotel in Canda (where I had it shipped to) forwarded it to my home address! So my distress collection has expanded again (and there is more on the way).
Also I ordered a photo album online with my Canada photos. If you'd like to see it, please click here!
Scrapbooking will be on hold for a while, because summer has arrived at last and the temperature is rising!
Thanks for your visit, see you soon!

1 opmerking:

Lief dat je een berichtje achterlaat! Dank je wel alvast!
Thanks for leaving a comment! I appreciate it a lot!
Sylvia