donderdag 1 januari 2015

Happy New Year

Hallo allemaal!
Nu de feestdrukte weer achter de rug is, is er ook weer tijd om te bloggen. Allereerst voor jullie allemaal een heel gelukkig Nieuwjaar gewenst met veel creativiteit, geluk en gezondheid voor wie dat nodig heeft. Wij zijn er na de Kerst heerlijk een paar dagen tussenuit geweest naar Londen en gisteren weer thuisgekomen. Het was heel erg druk in Londen, veel toeristen (waarschijnlijk vanwege de kerstvakantie) en als er dan ook nog eens 3 metrolijnen uitgeschakeld zijn vanwege groot onderhoud, dan kun je je voorstellen hoe druk het in de stad was. Desalniettemin hebben wij onze batterij weer even lekker kunnen opladen en hebben we de meeste toeristische attracties van dichtbij kunnen bezichtigen. Het weer in Londen liet zich zowaar van zijn beste kant zien, geen regendruppel is er gevallen, ook al waren de temperaturen wel winters.Bijgaand een kleine impressie.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!









Hi everyone!
Now that the festivities are over, it's back to normal again which means time to update my blog. First of all I'd like to wish you all a very Happy New Year, with lots of creativity, good fortune and health for whoever might need it in 2015. We have been away to London (UK) for a couple of days and just returned yesterday. London is always a great city to visit, although it was very busy and crowded with lots of tourists from all over the world. Take that in account and the fact that 3 major underground lines were not being operated during our stay (due to maintenance) and you might imagine how busy it really was. Anyway, the weather was great (not a single drop of rain!!) so we enjoyed our visit to the major touristic attractions. Above some photos to get an impression.
Thank you for your visit, see you soon!

2 opmerkingen:

  1. Gelukkig nieuwjaar met veel scrapplezier! Wat een leuke foto's! Kun je weer aan de scrap! Londen is een geweldige stad. Zoveel moois om te zien.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. De beste wensen voor 2015! Hoop dat we elkaar dit jaar weer ergens zien!
    Wow, dat ziet er idd uit als goed winters weer! Mooie foto's weer. Groetjes, Gerrina

    BeantwoordenVerwijderen

Lief dat je een berichtje achterlaat! Dank je wel alvast!
Thanks for leaving a comment! I appreciate it a lot!
Sylvia