maandag 30 juli 2012

Au lapin agile

Ondanks het warme weer en de hoge temperaturen, wordt er hier hard gewerkt aan mijn nieuwe scrapkamer. Alles is intussen geverfd, het laminaat ligt inmiddels ook en er zijn al drie muren behangen. Eén muur moet nog, daar komt een patroonpapiertje (in ivoor met een zilveren patroon) op, dus daar moeten we zorgen dat we de banen goed knippen, zodat het patroon mooi doorloopt. Het merendeel van de slaapkamermeubels is ook al uit elkaar gehaald en staat nu in de weg te staan op mijn oude scrapkamer op zolder. Voorlopig komt er dus van scrappen niet veel terecht, maar ik kan jullie nog wel deze layout laten zien, met een foto uit (opnieuw) Parijs. Het gebruikte papier is van The Scrapcake, titel letters zijn van Websters, bloemen, blaadjes en doily uit eigen voorraad. De gebruikte inkt is Peacock Feathers. Deze doet mee bij de uitdaging van My creative sketches volgens de onderstaande schets.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

Despite of the warm weather, we are busy decorating my new scraproom. The painting is done and the new floor is finished too. We only have to decorate one more wall with some lovely wall paper (in ivory and silver). It has a large pattern, so it will take some math to get it on the wall perfectly. Most of  the furniture has already moved to my former scraproom, which is why I can hardly get some layouts finished, 'cause the room is a mess at the moment. I'll be so happy when the redecorating is done and I can make a fresh start in my new room! For now, I'll show you this layout with another photo of Paris. Designpapers are from The Scrapcake, flowers, leaves and doily are from my stash. The title was made with Webster's stickers. Distress ink is Peacock Feathers. This layout is participating in My creative sketches, July sketch.
Thanks for watching, see you soon!

woensdag 25 juli 2012

kaartje Lift Challenge

Onlangs ben ik volger geworden van het Lift Challenge blog, waar ze telkens weer nieuwe uitdagingen hebben en daar hou ik wel van. Uitdaging nr. 21 is een kaartje, waarbij je aan de volgende voorwaarden moet voldoen (zie ook hun voorbeeld om te liften):
- het basismodel
- het label, mag een andere vorm zijn
- lint met strik
- sentiment op de achtergrond
- fishtail strip met tekst
- vlinders of iets anders wat vliegt

Ik heb er deze vintage kaart van gemaakt, met papier van G45 en Prima Marketing. Kant en lint uit eigen voorraad. Het roosje heb ik zelf gegoten mbt Utee in de melting pot. De tekst "remember" is een stempel, het vogeltje is van metaal en heb ik geëmbosst.
Bedankt voor het kijken en tot gauw.
mijn uitwerking

voorbeeld om te liften

I recently became a follower of the Lift Challenge Blog, because I love to be challenged. Challenge # 21 is a card lift, you have to follow the next directions:
- lift the base (rectangle)
- use a label, shape may differ
- use ribbon with a bow
- use a sentiment in the back
- use a fishtail banner + sentiment
- use butterflies, or any "flying animal"

I created this vintage card with G45 and Prima Marketing designpapers. Lace and ribbon are from my stash. The rose was made with Utee in the melting pot, the metal bird was embossed with Utee and I stamped the sentiment "remember" on the banner.
Thanks for watching, see you soon!

maandag 23 juli 2012

Gallery Gem/being featured

Bij Scrapbook Challenges is mijn layout "Hollands Glorie" een van de Gallery Gems van deze week. Kijk maar even hier! Zo leuk, het is alweer de 7e keer, maar telkens weer een verrassing als blijkt dat andere mensen je layout mooi vinden, temeer daar de Gems worden uitgekozen door het Design Team.
Verder zijn we druk bezig om de huidige logeerkamer om te toveren tot mijn nieuwe scrapparadijs. Ik heb weliswaar een mooie, ruime scrapkamer en mag dus absoluut niet klagen, maar hij is op de zolderverdieping en heeft wat schuine wanden. Hierdoor kan ik weinig dingen aan de muren hangen, daarom ga ik mijn kamer verhuizen naar een verdieping lager. Die kamer is zeker net zo groot, maar heeft veel meer muurruimte, waardoor ik mijn spulletjes lekker boven m'n werkblad kan hangen en er dus heel gemakkelijk bij kan. Het wordt nog wel een hele klus, want behalve verven, behangen en laminaat leggen, moet de hele logeerkamer naar boven en al mijn scrapspullen (met kasten e.d.) naar beneden. Tzt zal ik ook wat spullen gaan verkopen, dus hou mijn blog in de gaten, als je wat zou willen overnemen.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!
huidige scrapkamer

huidige werkplek

bloemenplanken

At Scrapbook Challenges my layout "Hollands Glorie" is being featured as one of the Gallery Gems of this week. Again I feel honoured, eventhough it's the 7th time, because it means that the DT likes my work.
At the moment we are redecorating the guestroom to turn it into my new scrapstudio. I must say, I have a really large scraproom in the attic at the moment, but in summer it turns into an oven and the walls are not straight, so I will be moving one floor down shortly and the guestroom will be moved upstairs. It will take some time and effort, because all furniture has to move also, but I'll be so happy when it's done. I also will be selling some of my stuff, so if you're interested in second hand scrapping goodies, stay tuned.
Thanks for watching, see you soon!

zaterdag 21 juli 2012

Huge giveaway at Ingvild Bolme's blog

Het blog van Ingvild Bolme volg ik nog niet zo lang, maar ik kende haar al wel veel langer. Zij maakt echt ongelooflijke dingen, helemaal naar mijn smaak en stijl. Ik volg haar ook op Pinterest, daar heb ik o.a. haar idee vandaan om een koffiemolen te scrappen (zie eerdere berichten). Op dit moment ontwerpt ze o.a. voor Prima Marketing en op haar blog geeft ze nu een enorme candy weg, met allerlei Prima artikelen en haar eigen ontwerpen aan embellishments en gereedschappen om het feit te vieren dat ze een nieuwe blog heeft. Wie wil dat nou niet winnen? Ik in elk geval wel! Ookal is de kans klein, dat ik hem win, proberen kan altijd, toch? Ga maar eens kijken bij Ingvild en doe mee. Wie weet ben jij de gelukkige! Meedoen kan tot 31 augustus a.s.
Fijn weekend allemaal!

Ingvild Bolme is celebrating her new blog design with a huge candy, or, as she describes it herself, a "mountain" of Prima, with loads of embellishments and tools, designed by Ingvild herself.
I am a fan of her, although I recently became a follower of her blog. At Pinterest I found her coffee grinder, that I lifted a while ago. If you would like a chance of winning this pile of goodies, hop over to her blog and follow the instructions. You can find her blog here or just click on the photo in the sidebar at the right.
Have a great weekend!

vrijdag 20 juli 2012

Mini album Buddy

Dochter Debbie heeft sinds een tijdje een jong katje in huis, waar al heel wat foto's van zijn gemaakt. Uiteraard zijn wij gaan kijken toen ze Buddy net had, hij was toen 6,5 week oud en zoooo schattig. Inmiddels is het katertje alweer zo'n 10 weken oud en hij groeit als kool, kan ondertussen ook op tafels, stoelen en de vensterbank springen, waardoor de nodige prullaria en decoratiematerialen moeten verhuizen naar hoger gelegen plaatsen. Van een aantal foto's heb ik een mini-albumpje gemaakt in de kleuren grijs/zwart met aqua als accentkleur. Het boekje bestaat uit bladzijden van verschillende afmetingen, gemaakt van cardstock en kan in het bijpassende hoesje worden opgeborgen. Op de aquablauwe tag is ruimte voor naam, chipnummer, geboortedatum en gegevens van z'n baasje. Kantjes, stempels, stickers, bloemen en diecuts zijn uit eigen voorraad.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!






Our youngest daughter Debbie got herself a kitten. She named him Buddy and he was only 6,5 weeks old when she brought him home. I made this mini album for her in grey, black and sea blue. All pages were made of cardstock in various sizes and it has a sleeve to store it. All lace, flowers, stickers, diecuts and stamps are from my stash. The blue tag is added as a reference guide for name, date of birth, chipnumber and home address.
Thanks for watching, see you soon!

dinsdag 17 juli 2012

Your eyes...

De foto's die ik van Debbie krijg, lenen zich altijd uitstekend voor een single-foto layout. Deze heb ik gemaakt met dessinpapier van Maja Design. De randjes zijn geponst met een MS borderpunch en aangezet met Black Soot distress inkt, het hartje en de vlinder zijn ook een pons van MS. De bloemen zijn uitgeknipt uit dessinpapier (Webster's of G45 geloof ik) die verhoogd zijn opgeplakt en aangevuld met wat rode rozenknopjes en witte bloemetjes. Nog wat kantjes erbij, een doily, een zwarte swirl van Prima Marketing en wat pearl spreys. De titel is met stickers van Webster's gemaakt. Zo is het een stijlvolle rood/zwart/witte combi geworden, die momenteel aan de muur hangt.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

My daughter Debbie always gets me the greatest photos that can be used perfectly for a single photo layout. This one is made with Maja Design papers. I punched the borders with a MS border punch and inked the edges with Black Soot distress ink and also used MS punches for the heart and the butterfly. I fussycut some red flowers and used foamtape to adhire them. The cluster of flowers was completed with some red rose buds, pearl spreys and white roses and a black swirl by Prima Marketing. The red and black lace and the doily are from my stash. Title was made with stickers from Webster's Pages. I love this color combination of red, white and black, it looks so stylish, don't you think?
Thanks for watching, see you soon!

zondag 15 juli 2012

Nikon Quick Start

Vandaag heb ik de Nikon Quick Start fotografie workshop gevolgd in Dierenpark Amersfoort. Daar kregen we eerst een theoretische uitleg over diafragma's, sluitertijden en ISO-waarden, scherpte-diepte en hoe dat allemaal in te stellen is op je camera. Gelukkig wist ik er wel het een en ander over, maar een opfrislesje is nooit weg, zeker niet als de knopjes op je nieuwe camera allemaal net weer op een ander plekje zitten als bij je oude. Dochter Debbie was ook mee (zij heeft mijn oude Nikon D40 camera gekregen) en na ca. anderhalf uur mochten we het geleerde in de praktijk gaan oefenen in het dierenpark. Dan krijg je dus dit soort foto's:
Bedankt voor het kijken en tot gauw!







Today I took a photography workshop with Nikon Quick Start at the Zoo in Amersfoort. We started with some technical information about aperture, shutter speed, ISO-value and more technical details and how to set these at your own camera. I only got just a tiny bit of know-how about this, so it certainly helped to get to know my camera better. After 90 minutes of theory, we got to put it into practise and made some shots in the Zoo. I'll have to practise a lot and just push some buttons to see what settings work best for me, I guess.
Thanks for watching, see you soon!

woensdag 11 juli 2012

Place du Tertre, Paris

Mijn album met layouts van Parijs vordert langzaam, maar gestaag. Onderstaande layout met een uitvergroting van een nostalgisch restaurantje op het Place du Tertre in de wijk Montmartre heb ik gemaakt met een shabby/vintage uitstraling om dat "Franse gevoel" uit te drukken. Het dessinpapier en de chipboard die cuts zijn uit de lijn Songbird van Prima Marketing, waar ik nog wat restantjes van had liggen. De bloemen zijn zo goed als allemaal van Prima net als de raamluiken, de vlinder en de pebbles. Kantjes, bedels (druiventros, wijnglas en wijnfles), kanten frame en pin uit eigen voorraad. Het vogeltje tussen alle bloemen en de ondertitel zijn van Webster's Pages, net als de groene cabuchon (heet dat zo?) rechts. Verder nog een gebroken gipsen frame (was al gebroken) wat op verschillende plaatsen in stukjes opduikt. Parels zijn gezet met de Pearl Pen en het stikwerk is nep, dat zijn rubons. De titel Paris is met Thickers gemaakt en op de foto zelf geplakt. Het papier is gedistresst en geïnkt met Iced Spruce. Ik heb zelfs een verpakking van Prima gebruikt. (Kunnen jullie hem vinden??). Deze layout zend ik in voor uitdaging nr. 44 bij Vintage udfordring, daar heb ik nog nooit meegedaan, geloof ik.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

My Paris album is slowly getting filled. This layout was made with a photo of a typical French restaurant at the Place du Tertre in Montmartre, Paris. I wanted to capture that French feel and tried to do that with all the embellishments surrounding the photo. I used Prima Marketing's Songbird designpapers and chipboard diecuts, distressed and inked the edges (distress ink Iced Spruce). Most of the flowers are by Prima Marketing, just als the resin shutters, butterfly and pebbles. Lace, lace frame, pin and charms (grapes, wine glass and bottle) are from my stash. The little birdie, cabuchon and subtitle are from Webster's Pages, thickers from American Crafts. I even included a package from Prima (Can you girls spot it??) and a broken frame, of which I used all tiny bits. Fake stitches are rubons. This layout will go up for Vintage udfordring # 44. I never entered one there.
Thanks for watching, see you soon!

maandag 9 juli 2012

BFF

Nog een layout met foto's uit Volendam. Deze foto's zijn stiekum genomen met een telefoon, want eigenlijk wordt er ook geld gevraagd om in deze setting te poseren. De meiden hebben elkaar op de foto gezet voordat men erachter kwam en hoewel de kwaliteit niet spectaculair is, vond ik ze wel leuk genoeg om te scrappen. Deze layout komt ook in Joyce d'r album, naast de andere "Hollands Glorie". Dessinpapier is van hetzelfde merk.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

Another layout with photos of Volendam.These photos were taken with an I-phone of one of the girls and are in fact illegal, because they did not want to pay for an extra set. This layout is also for the album of Joyce and is the other half of the spread "Hollands Glorie". Designpapers are again from Creamotion.
Thanks for watching, see you soon!

dinsdag 3 juli 2012

12 tags of 2012 juli

Tim's tag voor juli diende voor mij uitsluitend als inspiratie, omdat ik (uiteraard) weer niet over dezelfde materialen beschik. Ik heb slechts een paar kleurtjes alcohol inkt en geen glossy papier. Zie hier dus Tim's tag à la Sylvia, maar dan compleet anders. Ik heb zijn techniek met de alcoholinkt en "canned air" uitgeprobeerd op fotopapier met een bijna lege bus deo, maar dat werkte niet. Vandaar dat ik de alcohol inkt rechtstreeks gedruppeld heb op de tag om de zee te "construeren". De maand juli associëer ik namelijk met zomer (the 4th of July doet ons Nederlanders toch niets, of wel?), met een stempel van een palmboom en wat vogels en een ondergaande zon, is dit mijn ultieme zomergevoel. Voor de zon heb ik een halve knoop gebruikt, de kleuren oranje zijn gemaakt met distress inkt. De tekst is gestempeld op een lintje, wat schelpjes onderaan en een zonnebrilbedeltje geven mij in elk geval een idee van een heerlijke zomervakantie.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

Tim's tag for (the 4th of) July inspired me to create this tag à la Sylvia, totally different from his one. Because I do not have all the items he used, I had to come up with something completely different. I tried to use his alcohol ink technique with canned air on glossy photo paper, but that did not work. So I put some drops of alcohol ink directly on the tag to suggest a shore and stamped the palm tree and birds. I used half a button for the setting sun and used distress inks in orange shades to create the sunset. The month of July always reminds me of lazy summerdays at the beach (I don't relate to the 4th of July), that is why I stamped the sentiment "Fun in the sun" on a ribbon and adhired it to the tag. With the sunglasses charm this tag immediately gives me a summer feel!
Thanks for watching, see you soon!

zondag 1 juli 2012

Hollands glorie

Een echte Hollandse layout voor het album van Joyce. Zij is met een paar vriendinnen naar Volendam geweest en uiteraard "moet" je je dan ook laten fotograferen in zo'n geweldig kostuum kompleet met klompen, net als alle buitenlandse toeristen dat laten doen. Voor deze layout heb ik de schets gebruikt van Millies. Het dubbelzijdig papier is van Creamotion, met embellishments in rood/wit/blauw kan het gewoon niet Hollandser. Nog een bedel van een molen erbij en een mooie rode swirl (ZVA) maken het helemaal af.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!


This layout was made for my daughter Joyce' album. She and a few friends went to Volendam a few weeks ago, as real tourists. You can get dressed up in a traditional costume and have your photo taken there and that is just what they did. It has become a typical Dutch layout with our national colors in red, white and blue, including a windmill charm! I used the sketch at Millies for this one and double sided designpapers from Creamotion.
Thanks for watching, see you soon!