La plus belle rue...

Na een drukke week met de verjaardag van DH en een heel kort weekend met weinig slaap, is de nieuwe week alweer van start gegaan, alleen was het geen lekkere start. Veel te weinig geslapen, door verkoudheid en een mug op de kamer (ondanks een citroengeranium op het nachtkastje) net 4 uurtjes m'n ogen dicht kunnen doen en toen liep om half 6 vanochtend de wekker alweer af.  Start op het werk verliep ook al niet vlekkenloos, maar daar zal ik niet verder over uitweiden, ggrrmmppff, wat een begin van de week! Soms heb je van die dagen, dat alles tegenzit. Het liefst zou ik dan weer terug m'n bedje inkruipen, maar ja duty calls! Ondanks de drukte, kan ik jullie toch nog wel een layout laten zien, weer eentje voor in het Parijs-album. Het papier is van The Scrapcake, waar ik ook wat bloemen heb uitgeknipt voor in de linkerbovenhoek. De vlinder en vogelstans zijn uit foam gestanst en heb ik gekregen van Josephine. Met de kleine roosjes en het kantje als border is hij helemaal af.
Bedankt voor het kijken en tot gauw!

After a busy week and a really short weekend (only the Sunday off), the new week has already begun. And what a hell of a start it was. I nearly got 4 hours of sleep last night due to a cold and a mosquito that was keeping me up (and yes, of course it bite me twice!!) the alarm sounded at 05.30 am this morning. I'd rather not have gotten up at all, but duty calls! Work didn't start smoothly either, sometimes everything goes wrong, that could go wrong, I hate that! Let's hope tomorrow will be better!! For now, I want to show you this layout, it's another one for the Paris vacation album. Designpapers are from The Scrapcake, I did some fuzzy cutting on the flowers on the left and added a few small roses and some lace. The foam butterfly and birdy have been a gift from my friend Josephine.
Thanks for watching, see you soon!