zondag 28 augustus 2011

kaartje Oost west, thuis best

Nog even op de valreep snel een kaartje gemaakt voor de man van een vriendin, die na 5 weken opname in het ziekenhuis eindelijk weer naar huis mag. Met een theezakje en niets bijzonders verder, maar hij kan nog net op de bus. Frans-Maurits, een spoedig herstel gewenst!!
Bedankt voor het kijken en tot over 7 weken!

This card is for the husband of one of my friends, who has been in the hospital for 5 weeks. Finally he is going home, after a very difficult operation and has to recover his strength now. Frans-Maurits, get well soon, glad you're home again!
Thanks for watching, see you in 7 weeks!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Lief dat je een berichtje achterlaat! Dank je wel alvast!
Thanks for leaving a comment! I appreciate it a lot!
Sylvia