zaterdag 31 oktober 2015

Ik ben er nog!

Hallo allemaal!
Ik ben er nog hoor, ook al heb ik even geen berichtjes meer gepost. Dat komt namelijk omdat ik even op rondreis was in Jordanië en de internetverbindingen daar niet altijd even goed waren. DD Joyce en ik zijn in de herfstvakantie er lekker een ruime week tussenuit geweest en kunnen Jordanië weer van de bucketlist afstrepen. We zijn onder andere in Petra geweest (de roze stad) en in de Wadi Rum, waar we een nachtje hebben doorgebracht bij de Bedoeïen. Bijgaand een kleine foto-impressie van dit mooie land.
Morgen nog even gezellig shoppen op de Kreadoe, waar ik 2 gratis entreekaartjes voor heb gewonnen en 's avonds lekker naar musical The Body Guard. Dan zit de maand okober er alweer op. Ik ben dan ook al flink bezig met mijn kerstkaarten, sommigen heb ik heel simpel gehouden, andere zijn behoorlijk bewerkelijk. Ik zal ze binnenkort op mijn blog zetten.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!









Hi y'all!
Eventhough I haven't posted any news recently, that doesn't mean I forgot about you. It's just that I have been away for a while to spend a vacation in Jordan. As it was almost impossible to get any messages to facebook, let alone on Blogger due to bad internet connections, I thought it would be better to let you all know that I'm home again upon return from Jordan. My DD and I visited the ancient city of Petra (Jordan's most visited tourist attraction) placed on the UNESCO World Heritage List, as well as the Wadi Rum where we spent a night with the Bedouins, the nomads of the desert. Above some photos of our trip.
Tomorrow I'll go shopping at the biggest craft fair in the Netherlands, Kreadoe and visit musical The Body Guard at night in Utrecht, which will be the perfect ending of this month.  Christmas is already waiting around the corner, so I'll have to get started with my X-mas cards. Some of them are kept simple and are done already, others take up more time. I'll show them soon.
For now, thank you for dropping in, see you soon!

vrijdag 16 oktober 2015

kaartje

Hallo allemaal!
Nog heel even en dan is het weer tijd voor een volgende vakantie, dit keer naar Jordanië! Ik heb er zin in, even weg uit dit grauwe, koude Nederland en lekker naar 30 graden zon! Hier is mijn bijdrage voor het oktober moodboard van Maja Design, gebaseerd op hun nieuwe collectie Enjoying Outdoors, opnieuw mooi papier met een heel hoog purple/paars gehalte. De planning was om er een mini albumpje mee te maken, maar daarvoor ontbreekt me de tijd op dit moment, vandaar een kaartje.
Bedankt voor je bezoekje en graag tot gauw!

Hi y'all!
In less than 24 hours I'll be off to Jordan for another short vacation. I'm so looking foward to it, just leaving the cold and wet Netherlands and swap it for 30 degrees (Celsius that is) warmth and sun!!
For now I'll show you my entry at the October moodboard of Maja Design. I have made a card for a change instead of a layout. I planned a mini album, but as a lack of time I decided to do this card instead.
Thank you for dropping in, see you soon!

dinsdag 13 oktober 2015

druk

Hallo allemaal!
Zo, eindelijk weer even tijd om een berichtje te posten. Terwijl ik dit schrijf, heb ik alweer vakantie en ga ik over een paar dagen met dochter Joyce naar Jordanië! Voor vertrek heb ik echter nog een paar dagen extra vrij en dat komt goed uit, want ik moet nog wat zaakjes afronden, ben met teveel dingen tegelijk bezig, waaronder kerstkaarten! Die laat ik nu nog niet zien, maar wel de volgende twee layouts, gemaakt met foto's van het dochtertje van een vriendin van mijn jongste dochter Debbie, echt een boefje, die Evi. Papier is, zoals gebruikelijk van Maja Design, de nieuwste lijn Enjoying Outdoors, met lekker veel paarstinten. Alle andere materialen komen uit eigen voorraad.
De layout die ik gemaakt heb voor het GDT bij Stuck?!Sketches mag ik ook nog niet laten zien, helaas.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!


Hi y'all!
Finally I found some time to write a new blogpost. At the moment life is rather hectic and I am taking up too many tasks, but for now I have a break from work and in a few days I am leaving for Jordan, together with our daugther Joyce. I won't show you the Christmas cards I made so far, but I can show you these two layouts that I recently finished. Designpapers are Maja Design from their lovely new collection Enjoying Outdoors, with lots of purple shades. All other products are from my stash. In the photos you see the little girl Evi, daughter of a friend of my youngest daughter Debbie.
Thanks for dropping in, see you soon!

zondag 4 oktober 2015

12 tags of 2015 oktober

Hallo allemaal!
De oktobertag van Tim Holtz is er weer en deze keer moest ik wel heel erg improviseren. Uiteraard is het een Halloween tag waarbij hij gebruik maakt van een van zijn nieuwste stanzen. Nu heb ik al helemaal niks met Halloween, dus die stanzen wil ik ook niet (nog daargelaten dat ze net uit zijn, en waarschijnlijk nog niet eens te koop in Nederland). Ik heb dus zelf maar een achtergrond gemaakt met distress paint en een TH stencil. Het masker heb ik zo goed mogelijk nagetekend inclusief alle onderdelen en zo het gezicht in elkaar geplakt, lijkt eigenlijk best wel wat op het origineel, al zeg ik het zelf.
Afijn, je bent weer een beetje bezig met freubelen zeg maar.
Oja, zag ik ineens gisteren op het blog van Stuck?!Sketches dat ik 1 november hun guest designer mag zijn, hoe cool is dat? Ik ben weer helemaal blij, ben benieuwd wat de opdracht gaat worden.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi y'all!
Here is my take on the October tag of Tim Holtz's 12 tags of 2015. As I do not celebrate Halloween, there is also next to nothing in my stash about Halloween. I just drew the monster myself with Tim's zombie as an example, and, as I may say so myself, it is quite similar. So even if you don't own these dies, you still can play along.
Did I mention that I am invited to be GDT at the Stuck?!Sketches blog early November? How cool is that! I'm so exited and am looking forward to the details.
Thanks for dropping in, see you soon!