woensdag 21 augustus 2013

1950

Hallo allemaal!
Het zijn momenteel hectische dagen hier. Dochterlief komt voorlopig weer thuiswonen, totdat ze weer een plekje voor zichzelf heeft gevonden. Het betekent dat er het nodige verhuisd/verplaatst moet worden om enige ruimte in huis te creëren, waardoor scrappen even op de tweede plaats komt. So be it!
Wat ik jullie nog wel wil laten zien, is onderstaande layout, die ik heb gemaakt n.a.v. schets nr. 41 bij My Scraps and More Sketches. Op de oude foto's uit 1950 zie je mijn schoonvader en -moeder in hun jonge jaren. Onze familie is heel klein en erg uitgedund, van mijn man's kant zijn er nog 2 tantes, waarvan er één  nog heel oude familiefoto's in haar bezit heeft én kan vertellen wie erop staan. Met haar hebben we leuk contact: zij verzamelt al die oude foto's en weet gelukkig nog heel veel verhalen van vroeger. Haar zien we a.s. vrijdag en dan mag ik door haar foto-albums struinen om familiefoto's in te scannen, zodat ik ons album "Het Steenen Tijdperk" weer kan aanvullen. Lijkt me geweldig, weer van die oude sepia foto's uit begin 1900 of nog ouder te scrappen!
Gebruikt papier is van Maja Design (Sofiero). Het randje langs de layout is gesponst met distress inkt Walnut Stain, de overlay over de foto's van Hambley en de stans van TH (Weathered Clock), zwarte swirl van Prima en bloemetjes en kant uit eigen voorraad.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!


Hi everyone!
Today I'd like to show you above layout, that I created based upon sketch # 41 at My Scraps and More Sketches. The old photos show my parents-in-law in 1950. We have very few family members left, only 2 aunts are still in good health. One of them owns lots of ancient family photos and next Friday we are going to pay her a visit, so that I can browse through her heritage albums and scan all photos that I want or need for my scrapbooking our family history! Can't wait to see what treasures she might have!! For this 1950's layout I used Maja Design papers (Sofiero), the outside borders were sponged with distress ink Walnut Stain. Further I used TH die Weathered Clock, some lace and flowers from my stash and a Prima black swirl. The overlay is Hambley's.
For the moment I have to put my scrapbooking on hold for a while, 'cause one of our daughters is moving back in again, until she finds a place of her own.
Thank you for your visit, hope to see you soon!

3 opmerkingen:

Lief dat je een berichtje achterlaat! Dank je wel alvast!
Thanks for leaving a comment! I appreciate it a lot!
Sylvia