HOERA! HOERA! HOERA!

Wat een opluchting hier in huis! Onze oudste dochter is per vandaag officiëel afgestudeerd in de forensische wetenschappen en mag nu ing. voor haar naam zetten. Vorige week had ze haar laatste kans om het chemie-tentamen te halen (daarvoor moest ze minimaal een 5,5 halen om te kunnen slagen!) en dat is gelukt! Het was precies een 5,5! Onnodig om te zeggen, dat we bijzonder trots op haar zijn (en uiteraard ook opgelucht)!
Super gedaan, Joyce! We zijn zó blij voor je!!!! Met klinkende cijfers voor haar praktijkstage (een 10!), een 8 voor haar afstudeerscriptie en een 7 voor de presentatie/verdediging is de studie nu achter de rug en kunnen we ons gaan concentreren op onze reis naar Australië!! Dank aan iedereen die voor haar heeft geduimd, het heeft beslist geholpen!!!!

Such a relief! Our oldest daughter Joyce graduated today, she now has her bachelor degree in forensic science!! Last week she had to take the final exam in chemistry and she passed, hurray! Can you imagine the joy and the relief this brings? No more nervs, did I pass or didn't I, or what if.....
This is just great! You rock, girl! Well done and congratulations!!
A big thank you to all that wished her good luck on the exams, it certainly helped!!