kaartje

Dit is het kaartje in z'n geheel, Jacqueline heeft hem gisteren al persoonlijk ontvangen, alhoewel ze pas a.s. vrijdag jarig is. Nu had ik hem kunnen opsturen, maar aangezien ik overmorgen al heel vroeg in het vliegtuig naar Zweden zit, heb ik hem dus maar vast overhandigd. Beter te vroeg dan te laat, toch? Het dessinpapier is van een onbekend merk, maar wel lekker vrolijk. Verder heb ik randponsen gebruikt van Martha Stewart en Fiskars. Rechtsonder zie je één van de nieuwe nestabilities, waarop een stukje lint met cupcake is geplakt. De titel is gemaakt van epoxy lettertjes en een sticker. Jacqueline, bij deze alvast van harte gefeliciteerd en maak er een mooie dag van!
Bedankt voor het kijken en tot over een week (of zo)!

This is the birthdaycard of which I showed you a sneak peak the other day. Jacqueline visited me yesterday so I could hand her the card, instead of sending it by mail. I used a bright and colorful patterned paper for this card and pulled out some of my border punches (Martha Stewart and Fiskars) to create some lovely edges. At the bottom right you'll see one of the newest nestabilities, on top of which I placed a small piece of pinted cupcake ribbon. Hip hip hooray is made by epoxy letters and a sticker. Jacqueline, have a nice birthday!!

In two days I will be leaving for Sweden to visit a friend. I am going to stay at her place to keep her company and hopefully cheer her up a little bit. She has had a rough time lately. Maybe we can do some scrapbooking together, because she would love to learn more about the vintage techniques. I packed a suitcase full of scrapbooking material and just a few clothes. Well, I'm looking forward to see her and spend some time together.
I'll be back in a week, so hope to see you then!