zondag 31 maart 2013

Sister Act

Hallo allemaal!
Gisteren zijn Joyce en ik naar Scheveningen geweest om de musical Sister Act te bezoeken. We waren redelijk vroeg en daarom hebben we eerst lekker gegeten in de Palace Promenade (mmmm, saté met Vlaamse frieten) en een dame blanche na. Toen op naar het Afas theater voor de voorstelling! We hadden mooie plaatsen en wat hebben we genoten! De musical is doordrenkt met woordspelingen en grappen en we hebben nog nooit zó gelachen bij een musical. Uiteraard wordt er ook fantastisch gespeeld en gezongen (verschillende typetjes zijn echt heel komisch) en heb ik ervan genoten om Suzanne de Heij vol overtuiging op het toneel te zien staan. Echt een aanrader om naar toe te gaan als je de mogelijkheid hebt! Als extraatje mocht iedereen na afloop nog snel een foto maken. Gelukkig had ik een camera mee, en al zijnde foto's niet scherp, ik heb ze toch maar mooi!
Fijne Pasen allemaal en tot gauw!





Hi everyone!
Yesterday my daughter Joyce and I went to see the musical Sister Act in Scheveningen (near The Hague). We went early so we could have dinner in the Palace Promenade and enjoyed our sateh meal with French fries and had a Dame Blanche icecream to finish it off. Then we went to the theatre and waited for the show to begin. We had the origional cast (no substitutes or understudies) so we were all excited! The show itsself was fantastic, we had a great time and enjoyed it very much. There are lots of jokes and puns to make the public laugh out loud and the cast is playing and singing superb! If you ever have the chance to go and see it, just do it! It's so much fun! As a bonus we were allowed to take a few quick snapshots at the end and although the photos are blurry  (I could hardly get my camera out before the final curtain dropped), I'm glad I got them!
Happy Easter to all of you and I'll see you soon!

donderdag 28 maart 2013

Fashion queen

Hallo allemaal!
Hier is mijn layout, gemaakt naar het inspiratieboard van challenge 237 bij CCG met lekker vrolijke kleuren. Ik kan je helaas niet vertellen van welk merk het achtergrondpapier is. Ik heb de laatste tijd heel veel "oud" papier verkocht en een heleboel nieuw, maar die patroontjes en merken zitten nog niet in mijn hoofd en het randje heb ik al weggegooid (ik dacht Kaiser Kraft, maar dat weet ik niet zeker). Bloemen zijn van Prima en Petaloo. De gestanste vlinder heb ik ooit gekregen en is bespoten met Cosmic Shimmerz, de bloemblaadjes zijn geponst. Verder nog een randpons van Fiskars gebruikt voor het achtergrondpapier en wat kantjes. Het kroontje is een diecut van Pink Paislee. Inspiratie komt uit foto 1 (bloemen, clusters, ponsen), foto 2 (lettertypes) en foto 4 (vlinders, hangende bedeltjes)
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!


Hi everyone!
Here is my take on challenge # 237 at CCG with lovely bright colors. Background paper is probably Kaiser Craft (don't know for sure, 'cause I have tossed quite a lot of old papers and bought some new ones). Flowers are Prima and Petaloo, die cut crown is Pink Paislee. The large butterfly was a gift and has been sprayed with Comsic Shimmerz. Also I used a border punch from Fiskars for both pink background cardstock and another one for the fern leaves. Inspiration is drawn from photo 1 (flowers, clustering, punches), photo 2 (different fonts) and photo 4 (butterflies, dangling charms).
Thanks for your visit, see you soon!

woensdag 27 maart 2013

Tough guy

Hallo allemaal!
Zoals beloofd, is hier mijn layout voor challenge nr 236 bij CCG. Ook dit inspiratieboard had weer geweldige kleuren en het toeval wil, dat ik een blokje papier van Authentique (Genuine) heb liggen in precies de juiste kleuren donkerblauw en mosterdgeel, da's lekker makkelijk want verder hoefde ik alleen maar wat rood, grijs en kraft toe te voegen. Alles bij elkaar is het wel een stoere jongens layout geworden, een beetje buiten mijn comfortzone (omdat ik vaak roze gebruik voor meiden layouts), maar ik ben er wel blij mee. Inspiratie komt uit foto 1 (banners) en foto 3 (parels en 3D stippen).
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
As promised, here is my take on challenge # 236 at CCG. The colors from the inspiration board matched exactly the colors of the Genuine paper pad by Autenthique. I only had to add a touch of red and grey on the craft background. All toghether this masculine layout is way out of my comfortzone (using mostly pinkish colors for girly layouts), but I'm happy the way it turned out. Inspiration was drawn from photo 1 (banners) as well as photo 3 (dimensional dots, pearls).
Thanks for your visit, see you soon!

dinsdag 26 maart 2013

I do

Hallo allemaal!
Met mijn elleboog gaat het gelukkig alweer iets beter. Ik ben gisteren naar de huisarts geweest en die constateerde inderdaad een slijmbeursontsteking. Voorlopig mag ik niet tillen en zoveel mogelijk de arm laten rusten. Tegen de pijn en de ontsteking heb ik een week Diclofenac voorgeschreven gekregen, we zien wel wat dat doet! Scrappen gaat wel, zolang ik niet te veel kracht moet zetten bij het snijden, voorlopig hou ik het echter maar bij borduren, daar heb ik mijn linkerarm namelijk niet zoveel bij nodig.
Ik heb nog wel een paar leuke berichtjes: de Spring Spool, die ik had ingezonden bij een paar challenge blogs heeft een eervolle vermelding gekregen bij The Shabby Tearoom en is de winnende inzending bij Papercraft Star (en dus heb ik weer 2 blinkies op m'n blog erbij)!
Voor CCG nr 235 heb ik een van mijn trouwfoto's gescrapt met gebruikmaking van onderstaand inspiratieboard. Papier is van Webster's, het achtergrondje gewreven met metallic rub-ons (koper) en een mask van TCW. De swirl is van ZVA en de randpons van Martha Stewart. Hm, als ik zo de foto naast het inspiratieboard zie, lijken de kleuren wat flets, maar ik kan je verzekeren, in het echt zijn ze intenser.
De CCG nr 236 en 237 heb ik ook gemaakt (ik vind die uitdagingen daar zo leuk, omdat je niet alleen een kleurenpalet krijgt, maar ook nog eens 4 inspiratiefoto's en bijbehorende suggesties, je hebt dus heel veel keus om iets naar je eigen zin te maken), maar aangezien het uploaden op het CCG blog maar met 1 foto per dag kan, krijgen jullie die morgen en overmorgen te zien.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
The pain in my elbow is slowly decreasing. Yesterday I went to my physician and he concluded that this is defenitely busitis. I'm on painkillers now and cannot lift anything for a whole week. Scrapbooking is possible, as long as I use my paper trimmer (I hate that tool!) instead of rulers and my Xacto knife, what I normally do. For now I'll stick to my cross stitching, so that I can let my arm rest most of the time.
Doing my bloghopping today, I read that my Sping Spool has got a honourable mention at # 158 The Shabby Tearoom and has become the super nova winner at Papercraft Star (birds), which means another 2 blinkies to add to my blog!!
At CCG I made challenge # 235, 236 and 237 on a row, but uploading to the gallery over there is limited to 1 photo a day, so for starters here's my take on # 235 and the inspiration board. (I really love the challenges at CCG, not only because the board shows such wonderful palettes, but you can also draw your inspiration from any of the 4 photos provided along with the suggestions they give you). Designpapers are Webster's, I rubbed the background with copper metallic rubons using a template of TCW, swirl is ZVA and borderpunch is Matha Stewart. I'll show you my takes on # 236 and # 237 in the next couple of days.
Thanks for your visit, see you soon!

zondag 24 maart 2013

kaartje

Hallo allemaal!
Ik had jullie gisteren beloofd het kaartje te laten zien, wat ik ontving van Gerrina als bedankje voor het winnen van mijn laatste blogcandy. Hier is hij dan, ziet er toch prachtig uit? Echt zo'n kaartje waar je lentekriebels van krijgt. Dank je wel, Gerrina! Het mag dan zo langzamerhand ook wel lente worden, hoor. Al schijnt het zonnetje hier, toch is het behoorlijk koud met die wind toen ik net naar de brievenbus liep.
Verder weinig nieuws onder de zon: ik heb sinds gisteren een ontstoken elleboog, Erg pijnlijk, kan ik je vertellen, want zowel het strekken als buigen doet pijn, het meest comfortabel is het nog als ik mijn arm half gebogen laat rusten. Waarschijnlijk is het een pees- of slijmbeursontsteking, maar hoe ik die opgelopen heb, is vraag twee. In elk geval is m'n elleboog rood, opgezet en warm en kan ik er niet veel mee doen op het moment. Geluk bij een ongeluk is dan wel, dat het mijn linkerarm betreft. Morgen maar even langs de huisarts voor een antibioticakuurtje, kijken of dat helpt.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
As promised, here is the card that I received yesterday from Gerrina. She has won my latest blogcandy and sent me this card to thank me. Isn't it great? I love these soft tones, it makes me long for spring to arrive, 'cause today it's still very cold outside. Thank you so much, Gerrina!
Since yesterday my left elbow is hurting! It's probably bursitis olecrani, my skin is red and hot and moving my arm (bending as well as stretching) hurts! I'll call my physician tomorrow, hoping to get some anti biotics to relieve the pain and swelling.
Thanks for your visit, see you soon!

zaterdag 23 maart 2013

time to relax

Hallo allemaal!
Afgelopen week werd ik via Pinterest plotseling aangestoken door het borduurvirus. Niet dat dat inhoudt dat ik ga stoppen met scrappen, (helemaal niet hoor) maar ik zag op Pinterest zoveel mooie borduurpatroontjes voorbij komen, dat ik heb besloten om me daar ook maar eens aan te wagen. Eerst maar eens wat informatie ingewonnen over borduurstof en naalddiktes bij een paar scrapvriendinnen, zodat ik niet eerst van alles ga aanschaffen, om het vervolgens in een donker hoekje te stoppen als het toch niet mijn "ding" blijkt te zijn. Inmiddels heb ik kaaslinnen gekocht, borduurgaren en -naalden en heb ik een board aangemaakt op Pinterest met allerlei gratis patroontjes (http://pinterest.com/scrapsylz/cross-stitching/). Ik heb namelijk een oude houten naaikist die geschuurd en geverfd moet worden (10 jaren plan waarschijnlijk) en daarin wil ik mijn spulletjes gaan bewaren. Ook heb ik een letterbak toegezegd gekregen, die ik wil vullen met verschillende merklapjes. Van tijd tot tijd zullen julie hier dus ook foto's van mijn borduurtjes te zien krijgen.
Voor nu heb ik nog deze layout voor jullie, gemaakt voor het maart moodboard van Maja design met als thema Fika (en dus ook met de Fika papierlijn van Maja). De foto is gemaakt op een terras in Parijs (Montmartre). Stomtoevallig droeg ik die dag een paarse trui en groene jas, wat prachtig past bij het paars/groene Fika papier. De foto is bewerkt in zwart/wit, waarbij ik mezelf weer in kleur heb laten terugkomen.
Ook heb ik nog niet verteld, dat een van mijn layouts opnieuw is uitgeroepen tot Gallery Fave bij CCG (da's 2 x achter elkaar) en kreeg ik vandaag een lief kaartje in de bus van Gerrina als bedankje voor de blogcandy die zij laatst bij mij heeft gewonnen. Het kaartje zal ik jullie morgen even laten zien.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
Last week I found so many gorgeous cross stitching patterns on Pinterest, that the embroidery virus has infected me. This does not mean that I will quit scrapbooking (absolutely not, that virus is in my blood), but I'd really love to give it a try. So after getting some inside information from a few friends, I rushed to the store  and bought me some 30ct linen and needles to get started. In the meantime I also created a board on Pinterest with free cross stitching grids (see http://pinterest.com/scrapsylz/cross-stitching/). A few months earlier I bought an old sewer's trunk, that has to be sanded and painted (will take years probably), in which I want to store my embroidery stuff and a friend of mine promised me a printer's tray, that I'd like to fill with some samplers.
In the meantime I have this layout to show you, that I made for the March Mood Board at Maja Design, themed Fika. It so happened that I wore this purple sweater and green coat, that match the colors of the Fika papers perfectly. The photo has been photoshopped, by the way.
Also I haven't told you yet, that one of my layouts was another Gallery Fave at CCG (that's the second time) and today I received a lovely card by Gerrina, one of my dear followes. She has won the blogcandy a while ago and sent me this beautiful thank you card, that I will show you tomorrow.
Thanks for your visit see you soon!

dinsdag 19 maart 2013

twee kaartjes

Hallo allemaal!
Omdat er 2 vriendinnen binnenkort jarig zijn (eentje volgende week en eentje gisteren al) heb ik voor hun beiden een verjaardagskaartje gemaakt in de vorm van een enveloppe, die je kunt openen en waar je dan ook nog een extraatje in kunt stoppen. Voor de kleureninspiratie heb ik gebruik gemaakt van uitdaging nr. 173 bij The Play Date Café: zwart/wit met een splash van koraalrood/roze  (zie moodboard hieronder).
Het idee voor de kaartjes vond ik in de Cards&Much more van februari jl. Gebruikte zwart/wit papier is van Bo Bunny, de rest komt uit eigen voorraad.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!



Hi everyone!
Two of my friends have their birthday coming up (in fact one turned 42 yesterday, so that card has been sent already) and so I made both of them a birthdaycard that is folded like an envelop. When you open it, it holds two little messages inside plus you can put money or a gift certificate in it. I used challenge # 173 at The Play Date Café as inspiration. The b/w designpapers are Bo Bunny, tags and other decoration is from my stash.
Thanks for your visit, see you soon!

maandag 18 maart 2013

Spring spool

Hallo allemaal!
Het wordt tijd dat het lente wordt, vinden jullie ook niet? Ik heb de lente vast in huis gehaald met deze gezellige lente klos, gemaakt van een leeg blikje. Ik heb hem aangekleed met het Almanac papier van Prima Marketing en er een vogelnestje bovenop gezet met wat kippengaas en jute. Het vogeltje, het materiaal voor het nestje en de eitjes komen van de Xenos. Bloemen zijn zowel van Prima als uit eigen voorraad. De banner is een stans van Tim Holtz. Deze creatie zend ik in bij de uitdagingen van Vintage Udfordring (nr. 56 Spring),  The Shabby Tearoom (nr. 158 Anything goes) en nr. 137 bij Papercraft Star (birds).
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!




Hi everyone!
We're awaiting spring to arrive real soon now. It's about time, don't you think? To welcome spring I created this spring spool, that I made out of an old can. I used Prima Marketing's Almanac papers for decoration and placed a bird with its nest on top, together with some chicken wire and burlap. The flowers are from Prima as well as from my stash. The banner die is from Tim Holtz. This one will be entered into three challenges: # 56 Spring at Vintage Udfordring, # 158 Anything goes at The Shabby Tearoom and # 137 at Papercraft Star (birds).
Thanks for your visit, see you soon!


zaterdag 16 maart 2013

1964

Hallo allemaal!
Op het blog van Gabrielle Pollacco zag ik van de week een prachtige layout die zij heeft gemaakt voor Maja Design. De kleuren spatten er werkelijk vanaf en aangezien ik ook wat papier van Maja Design in huis heb, besloot ik om haar layout dan ook maar schaamteloos te liften. Uiteraard gaan de credits naar Gabrielle, en ookal is mijn layout dan niet helemaal een exacte kopie, hij lijkt er toch wel verdacht veel op. Behalve Maja papier heb ik ook Magnolia papier gebruikt als achtergrondvel. De grote bloem rechtsonder is gemaakt met de Tattered Flower stans van Tim Holtz, (gewoon basic met geïnkte randjes) en de swirls zijn gestanst met de Flourish stans van Tim. Ik zend deze layout dan ook maar in bij de Tattered Flower challenge van TH, want wie niet waagt....  Op de oude foto zie je mijn broer(tje) en mijn moeder. Het fietsje kan ik me nog goed herinneren, het was wit met rood en zag eruit als een raket, al herken je dat niet op de foto.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!


Hi everyone!
A few days ago I spotted a beautiful layout on Gabrielle Pollacco's blog, that she created for Maja Design. The bright colors caught my eye and I decided to lift her layout, but all credits go to Gabrielle of course. Although my layout is not an exact copy, it only differs in minor details. The background paper is Magnolia. I used Tim Holtz's Tattered Flower die to make the big flower at the bottom right (simply basic with only inked edges) and Flourish swirl die for the composed swirls and therefore I will enter this layout in his tattered flower challenge as well, because you'll never know.... My brother and mum are in this old photo, His little tricycle brings back good memories, it was shaped like a little rocket in red and white and we had fun riding it back in the old days!
Thanks for your visit, see you soon!

dinsdag 12 maart 2013

treasured memories

Hallo allemaal!
Voor de 100e Dare bij Dutch Dare (ja, ze vieren groot feest) heb ik gekozen om een lootje te maken met dare nr. 70 Jeugdherinnering. Lekker in vintage stijl met 2 oude foto's van mezelf uit 1966. Bij mijn ouders thuis had de achtertuin een holletje naar beneden, waar wij als kinderen heerlijk vanaf konden rollen met een zelfgemaakte "skelter", die was gefabriceerd uit het onderstel van een oude kinderwagen met een plank om op te zitten. Geweldig hoe je in die tijd met weinig tevreden was en plezier kon hebben, toch?
Papier is van Kaiser Craft, de foto's zijn vergeeld maar dat heeft ook wel weer wat. De titel is van FabScraps en is bewerkt met distress embossingpoeder antique linen.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
At the blog of Dutch Dare they are celebrating their 100 Dare big time. I picked dare # 70 (Childhood memories) to create this layout. The photos were taken back in 1966 in the backyard of my parent's house, where there is a little slope. As children my siblings and I used it to roll down the "hill" with this homemade skelter, made out of an old stroller. Oh, the fun we had!!
Designpapers are Kaiser Craft, the chipboard title (FabScraps) was embossed with Distress Embossing Powder Antique Linen.
Thanks for your visit, see you soon!

maandag 11 maart 2013

koffertjesalbum

Hallo allemaal!
Afgelopen zaterdag heb ik bij De Craftorij de workshop van Rianne gevolgd, waarbij we een mini-album in een koffertje gemaakt hebben. Het is een album gemaakt met het mooie papier van Carta Bella (well traveled) in bruin, creme, zwart en donkerrood tinten en heeft veel flapjes en uitklapbladen. De buitenkant is van canvas, gedecoreerd met faux leather en ook dat is zelfgemaakt van geëmbosst papier. Thuisgekomen was ik er toch niet helemaal tevreden over, want op een of andere manier had ik helemaal niet zoveel uitklapbladen als het origineel. Wat bleek? Ik had een aantal bladen verkeerd om in de binding geplakt. Die heb ik er dus uitgehaald en een nieuwe binding gemaakt en de bladen er nu wel goed ingeplakt. Het album moet nog versierd en verder aangekleed worden, maar daar wacht ik nog mee, omdat ik nog niet weet welke foto's ik ervoor wil gebruiken.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!


Hi everyone!
Last Saturday I did a workshop at The Craftorij, where we made this little travel album in a suitcase. We used the Well Traveled line by Carta Bella, beautiful papers in black, cream, brown and burgundy. The covers are made with canvas covered chipboard, decorated with faux leather and on the inside you'll find a lot of pages that can be flipped. All in one there is room for 31 4x6" photos. When I got home I found out that I made a few mistakes when putting the album together, so I had to re-do that part. I made a new binding and re-attached the pages in the correct way. I still have a lot of embellishing to do, but I'll put that on hold for now, because I don't know yet what photos to put in.
Thanks for you visit, see you soon!

dinsdag 5 maart 2013

12 tags of 2013 maart

Hallo allemaal!
De maart tag van Tim Holtz is er alweer. Mijn versie heeft een klein beetje van Tim (alleen de vlinder- en de bannerstans zijn van hem) en wat meer van mezelf. Tja, dat krijg je als je nog steeds niet al z'n spullen hebt, LOL. Het label is van Spellbinders, de vlinder een van de movers & shapers. Ik heb hem gelayerd met crackle accents, maar op een of andere manier crackelt het niet (waarschijnlijk was ik te ongeduldig, want ik heb er de heattool opgezet). Het gras is handgeknipt, de andere vlindertjes zijn van MS. Alles bij elkaar, is het wel een vrolijke voorjaarstag geworden, vind ik
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!

Hi everyone!
Tim's tag for March is online, but mine ended up with just a little bit of Tim and a lot of me, LOL. I only used Tim's butterfly and banner die, the other butterflies are MS punches. The grass was handcut. The negative space of the center butterfly was layered with crackle accents, but in one way or the other it doesn't crackle, probably because I used the heat tool on it (being impatience as I am!). Anyway, it turned out to be a lovely spring tag and I am satisfied with the outcome.
Thanks for your visit, see you soon!


maandag 4 maart 2013

Australian icon

Hallo allemaal!
Hebben jullie dat ook wel eens, dat je iets gemaakt hebt maar nooit op je blog geplaatst of ben ik de enige? Soms vergeet ik er een foto van te maken, soms ben ik er niet helemaal tevreden over of vind ik het niet de moeite waard om ermee te showen. Zo ben ik al een tijdje bezig om de foto's van onze reis naar Australië weg te scrappen en daar heb ik ondertussen toch al wel een spread (dubbele pagina's) of 7 van gemaakt. Het zijn alleen zoveel foto's, dat het nog wel een tijd zal duren voor dat album helemaal af is en na verloop van tijd heb ik ineens weer zin in iets heel anders. Het komt wel af hoor, maar zo nu en dan neem ik even afstand van dat album. Deze pagina (jawel, voor het Australië album) heb ik gemaakt met het eerste inspiratiebord (nr. 234) van maart bij Color combos Galore. In eerste instantie vond ik de kleuren wat somber, maar hoe langer ik er naar keek, hoe meer ideeën ik kreeg. Ik heb schets nr 11 van Scrap Friends erbij gepakt, gespiegeld en er deze layout mee gemaakt. De inspiratie kwam met name uit foto 4 (reizen), gebruik een plattegrond, kompas of iets met maten en ruitjes. Verder wat transparante items (inspiratie uit foto 1), zoals de filmstrip, dew drops en de zelfgemaakte bloemen, die zijn geponst uit blisterverpakkingen en gekleurd met alcoholinkt. Over het woord "icon" in de titel is nog een TH fragment geplaatst. Foto nr 3 is gebruikt voor het zilverkleurig hoekje rechtsonder op mijn foto en de metalen kompasnaald.
Bedankt voor je bezoekje en tot gauw!


Hi everyone!
Does it ever happen to you that sometimes when you get something finished, you don't post it on your blog? Well, that happened to me quite a few times actually, either because I forgot to take a photo, or just because I'm not really satisfied with the outcome. In between things I'm making scrapbooking pages for my Australian travel album, but there are so many photos laying around that I doubt I will ever finish it. Every now and then I make a page to add to the album. This layout above is one of them. I used inspiration board # 234 from Color Combos Galore and sketch # 11 at Scrap Friends (mirrored) for it. Seeing the colors at the inspiration board, I found them rather dull, but the more I looked at it, the more ideas came to my mind. I used mainly photo # 4 as inspiration and used a compass, some grid paper and a scrap of measurement papers as well. Some of the embellishments are transparent (inspiration from photo # 1), like the dew drops, filmstrip and the fragment on the title. The flowers are home made, punched out of blisters and colored with alcohol inks. Photo # 3 inspired me to use the metal compass needle and the silvery corner at the bottom right.
Thanks for your visit, see you soon!